I replied STOP to cancel Phone on File for express purchases but my text message failed to deliver.

If you're in the UK, send STOP in a free text message to 78660 to cancel.  When Boku receives this message, we will respond with a confirmation that the service has been cancelled.  Alternatively, contact Boku support directly and we will cancel it for you.